Sol enterre colline (Pierre Gaby)
### Chanson d'origine : « Solsbury Hill » de Peter Gabriel
### Paroles et musique : Peter Gabriel
### Traduction littérale et chant : Doudoucoincoin

Grimpant haut sur sol enterre colline
Je pouvais voir la ville légère
Vent soufflait, temps se tenait tranquille
Aigle volait hors de la nuit
Il fut quelque chose à observer
Vint dans fermer, j'entendis une voix
Prestige, étirement chaque nerf
Devait écouter, avait non choix
Je ne fis pas croire l'information
Je juste eus à truster imagination
Mon cœur allant boum boum boum
« Fils », il dit « chope tes choses,
Je suis venu pour prendre toi maison »

Pour garder en silence, je démissionnai
Mes amis croiraient je fus une noix
Tournant eau dans vin
Ouvre portes seraient bientôt fermées
Donc j'allais de jour à jour
Bien qu'ma vie fût encroûtée
'squ'à c'que j'pense à quoi j'dirais
Quelle connexion je devrais couper
Je sentais partie du décor
Je marchais droit hors de la machinerie
Mon cœur allant boum boum boum
« Hé », il dit « chope tes choses,
Je suis venu pour prendre toi maison »

Quand illusion tourne son filet
Je ne suis jamais où je veux être
Et liberté elle pirouette
Quand je pense que je suis gratuit
Regardé par vides silhouettes
Qui ferment leurs yeux mais tranquilles peuvent voir
Pas un enseigna eux étiquette
Je montrerai un autre moi
Aujourd'hui je n'ai pas besoin d'un remplacement
Je dirai eux quoi le sourire sur ma face signifiait
Mon cœur allant boum boum boum
« Hé », j'ai dit « Tu peux garder mes choses,
Ils sont venus pour prendre moi maison »